30 mayo 2013

Lugán desde el aire




Además de los helicópteros y avionetas del servicio de protección de incendios que suelen sobrevolar Lugán, de vez en cuando vemos otros artilugios voladores que pasan sobre el pueblo.
Ricardo Melgar sobrevoló Lugán el 24 de abril de 2013 y ha publicado en Panoramio unas hermosas vista aéreas de Lugán y de otros pueblos de la comarca.
Comenta Ricardo Melgar: Me gusta volar y tomar fotografías aéreas de pueblos, ciudades y paisajes de Castilla y León, España, para que sea mejor conocida por todo el mundo.
Gracias Ricardo por tu labor.

21 mayo 2013

Tradición San Antonio


Fotografía de la procesión de San Antonio, sobre 1960.
Llevando el santo, Lucas, Félix (de Villanueva) y Lolis.
En primer plano, Columba y su hijo Paco y Anilo y el tio Elias (de seises).

La capilla de San Antonio de Padua data de 1866, siendo construida por los cofrades de la hermandad, que trajeron las piedras del río y constituyéndose la cofradía o hermandad de San Antonio, que aún hoy continúa existiendo y organizando la fiesta de San Antonio.
 
Se celebra el segundo domingo de junio en la ermita de San Antonio.
Cada año se elige un mayordomo o abad que es el encargado de preparar la fiesta.
Misa a las 13 horas con predicador, música con dulzaineros, procesión y pastas.
Cada pareja de cofrades paga 4 euros al año. Actualmente hay unos doscientos cofrades.
En la procesión salen los "seises" con seis palos, el santo a hombros de hermanos cofrades ofrecidos, la cruz que la lleva el mayordomo y los faroles.

En Lugán hay constancia de otras ermitas que no han llegado a nuestros días: la ermita de Alba se encontraba donde actualmente está la casa del cura, la ermita de Santa Catalina, en la Risiella, la ermita de Viciella y la ermita de Santa Eulalia.

13 mayo 2013

Lugán en Territorio Archivo

En el proyecto  Territorio Archivo de la Fundación Cerezales - Antonino y Cinia aparecen una fotografías de Lugán, enviadas por Pili Sandoval
La tía Melania y familia sentados a la puerta de la casa en Lugán
 Autor: Desconocido  
Tipo de autor: Desconocido
Fecha de creación: Desconocido
Tamaño:
Color: b/n
Tipo de documento: Archivo digital
Descripción del contenido: En primer plano, cuatro mujeres vestidas de negro, 3 de ellas sentadas y una de píe. Les acompaña un hombre con una jarra de vino en la mano. Detrás de ellos, se ve un camión
Personas que figuran en la imagen: Abuela, tías, marido de una de las tías y hermana mayor de Pili Sandoval








Lugar: Casa familiar  
Localidad: Devesa de Curueño
Localidad relcionada:
Género fotográfico: Retrato de grupo
Contexto social:
Tipo de actividad:
Descriptores subjetivos: Familia
Notas: Cuenta la historia de su abuela Melania, que se dedicaba al estraperlo. Cuenta que un día la pillaron los guardas
Conservador doméstico: Pili Sandoval
Código de referencia:
 ES.24201.AFCAYC/TA/0181






Pili Sandoval a las puertas de las cocheras de Francisquito, en Lugán 
Autor: Desconocido
Tipo de autor: Desconocido
Fecha de creación: ca 1946
Tamaño:
Color: b/n
Tipo de documento: Positivo en papel
Descripción del contenido: Retrato de una niña, con un vestido claro, lazo en el pelo y trenzas. En un segundo plano, un coche de línea, a las puertas de la cochera de Francisquito.
Personas que figuran en la imagen:
Pili Sandoval
Lugar: Cocheras Localidad: Lugán
Localidad relacionada:
Género fotográfico: Retrato individual
Contexto social: Fiesta
Tipo de actividad:
Descriptores subjetivos: Familia
Notas: Pili estuvo a punto de nacer en este autobús
Conservador doméstico: Pili Sandoval
Código de referencia:
ES.24201.AFCAYC/TA/0183